come round

come around

1) (regain consciousness) riprendere conoscenza

2) (circulate) [waitress] passare

3) (visit) venire, fare un salto

to come round for dinner — venire a cena

to come round and do — venire a fare

4) (occur) [event] avere luogo, avvenire

5) (change one's mind) cambiare idea

he came round to my way of thinking — finì per pensarla come me

* * *

1) ((also come around) to visit: Come round and see us soon.) passare, fare un salto

2) (to regain consciousness: After receiving anesthesia, don't expect to come round for at least twenty minutes.) rinvenire, tornare in sé

* * *

vi + adv

1) passare, venire

he is coming round to see us — passa da noi, viene a trovarci

2) (occur regularly) ricorrere, venire

Christmas seems to come round earlier every year — ogni anno sembra che il Natale venga prima

3)

(make detour) to come round (by) — passare (per)

we came round by the longer route — abbiamo fatto la strada più lunga

4) (change one's mind) cambiare idea

she'll soon come round to your way of thinking — presto la penserà come te

5)

(throw off bad mood) leave him alone, he'll soon come round — lascialo in pace or perdere, presto gli passerà

6) (regain consciousness) riprendere conoscenza, rinvenire

he came round after about ten minutes — ha ripreso conoscenza dopo circa dieci minuti

* * *

come around

1) (regain consciousness) riprendere conoscenza

2) (circulate) [waitress] passare

3) (visit) venire, fare un salto

to come round for dinner — venire a cena

to come round and do — venire a fare

4) (occur) [event] avere luogo, avvenire

5) (change one's mind) cambiare idea

he came round to my way of thinking — finì per pensarla come me